-
1 вспенивание котловой воды
вспенивание с котловой воды образование слоя пены на поверхности воды в паровом котлеSchäumen n; Schaumbildung fРусско-немецкий словарь по энергетике > вспенивание котловой воды
-
2 вспенивание котловой воды
вспенивание котловой воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспенивание котловой воды
-
3 вспенивание в результате реакции воды
Engineering: water-blown foamingУниверсальный русско-английский словарь > вспенивание в результате реакции воды
-
4 бурное вспенивание
( воды на поверхности водоема) boilingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бурное вспенивание
-
5 шоҥешталтме
шоҥешталтме1. прич. от шоҥешталташ2. в знач. сущ. вспенивание; образование пены, покрытие пеной(Бурильщик) вӱдын кузе шоҥешталтмыжым эскера. А. Мурзашев. Бурильщик наблюдает образование пены на воде (букв. вспенивание воды).
-
6 шолмаш
шолмашIсущ. от шолаш1. кипение; вспенивание от образующегося при сильном нагревании параВӱд шолмаш кипение воды.
2. перен. кипение; бурное проявление чего-л.; душевное волнениеИпай эреак илыш гӱрлен шолмаште лийын, уым шижын моштен. М. Казаков. Ипай постоянно был в гуще событий (букв. в бурном кипении жизни), чутко чувствовал новое.
(Соловьёв:) Мый шкежат комсомолец ыльым. Вӱр шолмашым палем. А. Волков. (Соловьёв:) Я и сам был комсомольцем. Знаю кипение крови.
IIГ.ключ, источник, родникВӹдлӓн шолмашыш кенӓ. За водой на ключ пойдём.
-
7 пенообразование
пенообразование с см. вспенивание котловой воды
См. также в других словарях:
ВСПЕНИВАНИЕ ВОДЫ — образование пены в паровом котле на поверхности воды. Явление В. в. обусловливается наличием в воде крайне мелких органических веществ при одновременном присутствии растворимых солей (щелочей, сернокислого натрия). Следствием В. в. является унос… … Технический железнодорожный словарь
вспенивание котловой воды — вспенивание котловой воды; пенообразование Образование слоя пены на поверхности воды в паровом котле … Политехнический терминологический толковый словарь
вспенивание котловой воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler water foaming … Справочник технического переводчика
Комсомолец (подводная лодка) — К 278 «Комсомолец» … Википедия
АПЛ «Комсомолец» — Координаты: 73°43′18″ с. ш. 13°16′54″ в. д … Википедия
К-278 — Координаты: 73°43′18″ с. ш. 13°16′54″ в. д … Википедия
Подводные лодки проекта 685 — Координаты: 73°43′18″ с. ш. 13°16′54″ в. д … Википедия
Подводные лодки проекта 685 "Плавник" — Координаты: 73°43′18″ с. ш. 13°16′54″ в. д … Википедия
Подводные лодки проекта 685 «Плавник» — Координаты: 73°43′18″ с. ш. 13°16′54″ в. д … Википедия
Проект 685 — Координаты: 73°43′18″ с. ш. 13°16′54″ в. д … Википедия
пенообразование — вспенивание котловой воды; пенообразование Образование слоя пены на поверхности воды в паровом котле … Политехнический терминологический толковый словарь
